MBC, 또 '나라 망신'…자책골 루마니아 선수에 "고마워요" 조롱 자막

[미디어펜=이동건 기자] 2020 도쿄올림픽 개막식 중계 중 부적절한 자료 화면 삽입으로 전 세계인의 눈살을 찌푸리게 한 MBC가 또다시 경솔한 내용의 자막으로 비판 여론의 도마 위에 올랐다.

MBC는 25일 오후 일본 이바라키현 가시마 스타디움에서 열린 도쿄올림픽 남자 축구 B조 예선 대한민국 대 루마니아 경기를 중계했다.

이날 경기에서는 전반 27분 이동준의 크로스를 막으려던 루마니아의 라즈반 마린의 발끝에 공이 맞아 자책골이 나왔다. 이에 전반전은 한국이 1대0으로 앞선 채 종료됐다.

이 가운데 MBC는 후반전 시작 전 중간 광고를 내보내며 오른쪽 상단에 '"고마워요 마린" 자책골'이라는 자막을 내보냈다. 이를 본 시청자들은 타국을 모욕하는 행위라며 비판의 목소리를 높였고, 이 장면은 각종 온라인 커뮤니티를 통해 급속히 확산되고 있다.

MBC의 이번 올림픽 중계 방송 사고는 이번이 처음이 아니다. 지난 23일에는 도쿄올림픽 개막식 중계 방송 중 우크라이나의 자료 화면으로 체르노빌 원자력 발전소 폭발 사고 사진을 사용해 전 세계의 질타를 받았다.

이밖에도 MBC는 엘살바도르 선수단을 소개하며 비트코인 사진을 사용하는가 하면, 노르웨이 선수단을 소개하며 손질된 연어 사진을 사용했다. 또한 마셜제도를 '1200여개의 섬들로 구성, 한때 미국의 핵실험장'이라고 소개하고, 아이티 선수단 입장 중에는 '대통령 암살로 정국은 안갯속'이라는 문구와 시위 사진을 내보내 논란이 일었다.

해당 장면들이 각종 온라인 커뮤니티를 통해 급속히 확산되자 MBC는 결국 사과의 말을 전했다. 개막식 방송 이후 MBC는 "오늘 개회식 중계방송에서 우크라이나, 아이티 등 국가 소개 시 부적절한 사진이 사용됐고, 일부 국가 소개에서도 부적절한 사진과 자막이 사용됐다"며 "우크라이나를 비롯한 해당 국가와 시청자 여러분께 사과드린다"고 전했다.